Os responsaveis pelos DVD's sao apanhados

Angelina refere-se ao pai com medo e Margarida fica desconfiada. Angelina fica atrapalhada quando Sam lhe fala do roubo e da queda...
No Bar Azul, Sofia diz a Link que namora com André. Jota diz a André que se magoar Sofia terá que se ver com ele. André responde-lhe que gosta muito de Sofia e nunca a magoará.
Após terminarem a nova edição do Entrelinhas, Sam diz a Natacha que gostou de trabalhar com ela e a jovem responde-lhe que fazem uma boa equipa...
No dia seguinte, Sofia diz a Graça que começou a namorar com André...
Em casa da família Marquês, Duarte olha fixamente para a carteira de Gabriela...
Becas diz a Natacha que já esqueceu Vítor mas não convence a amiga.
Na AE, Telmo e Tomás vêem o anúncio de Julieta. Telmo sai e liga para o número que solicita os DVD`s combinando com Julieta a compra do DVD. Adriana repreende Rui que passa o tempo a jogar computador e tenta, em vão, incutir-lhe alguma responsabilidade.
Maria José estranha a aproximação entre Becas e Vítor e chama a filha para publicar no Entrelinhas o anúncio da passagem de modelos que pensou fazer no colégio com roupas feitas de materiais reciclados.
Na Escola dos Navegantes, Rute diz, perante o olhar incrédulo de Lucas, que o novo logótipo foi da sua autoria e aproveita para dar a conhecer a sua empresa de design.
Manel não acha muita piada ao facto de Angelina dizer que gostou de conhecer Sam.
Margarida sente-se tentada em saber mais sobre Angelina e a sua família.
No pátio, Alex atira uma bola contra a cabeça de Rui. Para alívio de Alex, Adriana consegue dissuadir Rui de saber quem foi o responsável pela bolada. Na A.E, Adriana põe gelo a Rui mostrando-se preocupada e o jovem estranha o seu comportamento.
Julieta descobre que foram Tomás e Telmo os responsáveis pela venda de DVD`s. Os jovens fogem e refugiam-se no WC mas Gonçalo encontra-os. Ravina troca, sem querer, o DVD pornográfico com um educativo e leva-o para mostrar na sua aula. Maria José e Julieta apercebem-se da troca mas quando chegam à aula já Ravina se apercebeu do conteúdo do DVD. Sofia estranha a ausência de Rui na aula.
Natacha fica intrigada por Duarte ter conseguido dinheiro para ir para Espanha. Enquanto isso, Gabriela e Francisco temem que o dinheiro que falta na carteira de Gabriela tenha desaparecido em casa...
Tomás e Telmo tentam evadir-se da escola mas, apanhados pelo vigilante, são levados até à sala dos professores. Os dois alunos ficam apavorados quando Ravina e Maria José dizem que o que fizeram é caso para a polícia. Para contrariedade de Ravina, Maria José apenas põe Tomás e Telmo em conselho disciplinar.
Filipa queixa-se que Gonçalo não lhe dá atenção mas este dá-lhe a volta mais uma vez.
Tânia ouve Sofia e André combinarem uma corrida de kartcross e esboça um sorriso malicioso..